{"id":4596,"date":"2026-03-02T12:38:27","date_gmt":"2026-03-02T11:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icra.global\/?p=4596"},"modified":"2026-03-02T12:56:58","modified_gmt":"2026-03-02T11:56:58","slug":"on-continue-on-cloture-ou-on-consolide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/","title":{"rendered":"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ?"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"124\" data-end=\"458\">Beaucoup de partenariats agroalimentaires suivent le m\u00eame rythme. Apr\u00e8s une phase de mise en place de la collaboration le long de la cha\u00eene de valeur, vient une p\u00e9riode de mise en \u0153uvre active, souvent avec un appui et une facilitation externes. Puis une question cl\u00e9 se pose : de quel type d\u2019accompagnement avons-nous encore besoin ?<\/p>\n<p data-start=\"460\" data-end=\"660\">Une r\u00e9flexion r\u00e9guli\u00e8re permet d\u2019y r\u00e9pondre \u00e0 temps. Un bilan annuel du partenariat aide \u00e0 d\u00e9cider s\u2019il faut continuer en ajustant, consolider pour avancer de fa\u00e7on autonome, ou cl\u00f4turer correctement.<\/p>\n<h4 data-start=\"662\" data-end=\"704\">Pourquoi un bilan annuel est essentiel<\/h4>\n<p data-start=\"706\" data-end=\"1104\">Dans les projets de longue dur\u00e9e (cinq \u00e0 dix ans), le contexte change et les partenariats \u00e9voluent \u00e0 des rythmes diff\u00e9rents. En g\u00e9n\u00e9ral, il faut deux \u00e0 trois ans pour qu\u2019un partenariat prenne forme et m\u00fbrisse. S\u2019engager d\u00e8s le d\u00e9part pour plusieurs ann\u00e9es d\u2019appui intensif n\u2019est pas toujours pertinent. Apr\u00e8s tout, rares sont ceux qui commencent avec un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, n\u2019est-ce pas ?<\/p>\n<p data-start=\"1106\" data-end=\"1174\">Une r\u00e9flexion annuelle aide les partenaires et les facilitateurs \u00e0 :<\/p>\n<ul data-start=\"1176\" data-end=\"1402\">\n<li data-start=\"1176\" data-end=\"1246\">\n<p data-start=\"1178\" data-end=\"1246\">g\u00e9rer les attentes sur le caract\u00e8re temporaire de l\u2019appui externe,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1247\" data-end=\"1317\">\n<p data-start=\"1249\" data-end=\"1317\">d\u00e9tecter t\u00f4t les signes de contre-performance ou de d\u00e9sengagement,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1318\" data-end=\"1402\">\n<p data-start=\"1320\" data-end=\"1402\">reconna\u00eetre quand le partenariat est assez solide pour voler de ses propres ailes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1404\" data-end=\"1527\">Vu sous cet angle, le bilan n\u2019est pas une \u00e9valuation formelle, mais une discussion strat\u00e9gique sur l\u2019avenir du partenariat.<\/p>\n<h4 data-start=\"1529\" data-end=\"1556\">Trois options possibles<\/h4>\n<p data-start=\"1558\" data-end=\"1637\">\u00c0 iCRA, nous distinguons trois issues possibles apr\u00e8s cette r\u00e9flexion annuelle.<\/p>\n<p data-start=\"1639\" data-end=\"1665\"><strong data-start=\"1639\" data-end=\"1665\">1. Adapter \u2013 continuer<br \/>\n<\/strong>Certains partenariats avancent, mais ont encore besoin d\u2019une facilitation active. L\u2019appui externe reste important. La r\u00e9flexion sert alors \u00e0 ajuster les strat\u00e9gies, les r\u00f4les ou les activit\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"1861\" data-end=\"1896\"><strong data-start=\"1861\" data-end=\"1896\">2. Cl\u00f4turer \u2013 sortir proprement<br \/>\n<\/strong>Tous les appuis ne sont pas faits pour durer. Parfois, les signaux d\u2019alerte sont trop nombreux : manque d\u2019engagement, faibles performances \u00e9conomiques, probl\u00e8mes de gouvernance, ou priorit\u00e9s changeantes des acteurs cl\u00e9s.<\/p>\n<p data-start=\"2120\" data-end=\"2362\">Dans ces cas, mettre fin \u00e0 l\u2019appui est une d\u00e9cision logique et saine. Ce n\u2019est pas un \u00e9chec, mais une r\u00e9ponse r\u00e9aliste \u00e0 l\u2019\u00e9volution du partenariat. Cl\u00f4turer de mani\u00e8re structur\u00e9e et respectueuse permet de pr\u00e9server la clart\u00e9 et la confiance.<\/p>\n<p data-start=\"2364\" data-end=\"2423\"><strong data-start=\"2364\" data-end=\"2423\">3. Consolider \u2013 r\u00e9duire progressivement l\u2019appui externe<br \/>\n<\/strong>D\u2019autres partenariats montrent une dynamique diff\u00e9rente : collaboration solide, leadership local fort, mod\u00e8le \u00e9conomique viable et appropriation par les acteurs.<\/p>\n<p data-start=\"2588\" data-end=\"2926\">Ici, le partenariat est pr\u00eat \u00e0 devenir autonome. En phase de consolidation, la facilitation et le financement externes diminuent progressivement, tandis que les acteurs de la cha\u00eene de valeur assument pleinement leurs responsabilit\u00e9s. Un appui l\u00e9ger peut encore \u00eatre pr\u00e9vu pour un temps limit\u00e9, mais l\u2019objectif est clair : l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<h3 data-start=\"2928\" data-end=\"2988\">Le Quick Scan Partenariat : un outil simple pour d\u00e9cider<\/h3>\n<p data-start=\"2990\" data-end=\"3227\">Pour soutenir ces choix, iCRA a d\u00e9velopp\u00e9 un Quick Scan Partenariat pour analyser les partenariats agroalimentaires. Cet arbre de d\u00e9cision simple aide les coachs, formateurs et \u00e9quipes projet \u00e0 se poser chaque ann\u00e9e deux questions cl\u00e9s :<\/p>\n<div id=\"attachment_4599\" style=\"width: 441px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4599\" class=\" wp-image-4599\" src=\"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR-300x213.png\" alt=\"iCRA Quick Scan de Partenariat FR\" width=\"431\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR-300x213.png 300w, https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR-1024x726.png 1024w, https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR-768x545.png 768w, https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR-1536x1090.png 1536w, https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Quick-Scan-de-Partenariat-FR.png 1748w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><p id=\"caption-attachment-4599\" class=\"wp-caption-text\">iCRA Quick Scan de Partenariat FR<\/p><\/div>\n<p data-start=\"3555\" data-end=\"3939\">Utilis\u00e9 de mani\u00e8re coh\u00e9rente, ce quick scan permet aux conseillers en agribusiness de d\u00e9cider chaque ann\u00e9e de la meilleure strat\u00e9gie de facilitation du partenariat. Il rend les \u00e9changes sur la performance, la maturit\u00e9 et l\u2019autonomie plus naturels. Il apporte de la clart\u00e9. Et il transforme la sortie progressive d\u2019un appui en \u00e9tape logique, plut\u00f4t qu\u2019en casse-t\u00eate de derni\u00e8re minute.<\/p>\n<h4 data-start=\"3941\" data-end=\"3975\">Quand il est temps de cl\u00f4turer<\/h4>\n<p data-start=\"3977\" data-end=\"4192\">Dans cet expert bite, nous avons vu comment un quick scan annuel aide \u00e0 choisir la meilleure direction : poursuivre avec appui actif, consolider vers l\u2019autonomie, ou cl\u00f4turer face \u00e0 des signaux d\u2019alerte persistants.<\/p>\n<p data-start=\"4194\" data-end=\"4380\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Dans le prochain expert bite d\u2019iCRA, nous approfondirons ce dernier cas : comment mettre fin \u00e0 une facilitation lorsque les signaux d\u2019alerte persistent et que continuer n\u2019a plus de sens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beaucoup de partenariats agroalimentaires suivent le m\u00eame rythme. Apr\u00e8s une phase de mise en place de la collaboration le long de la cha\u00eene de valeur, vient une p\u00e9riode de mise en \u0153uvre active, souvent avec un appui et une facilitation externes. Puis une question cl\u00e9 se pose : de quel type d\u2019accompagnement avons-nous encore besoin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"class_list":["post-4596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agribusiness-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ? - iCRA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment un bilan annuel du partenariat agricole aide \u00e0 d\u00e9cider : adapter, consolider ou cl\u00f4turer pour renforcer autonomie et performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ? - iCRA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment un bilan annuel du partenariat agricole aide \u00e0 d\u00e9cider : adapter, consolider ou cl\u00f4turer pour renforcer autonomie et performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iCRA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/iCRAedu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-02T11:38:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T11:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lonieke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lonieke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ? - iCRA","description":"D\u00e9couvrez comment un bilan annuel du partenariat agricole aide \u00e0 d\u00e9cider : adapter, consolider ou cl\u00f4turer pour renforcer autonomie et performance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ? - iCRA","og_description":"D\u00e9couvrez comment un bilan annuel du partenariat agricole aide \u00e0 d\u00e9cider : adapter, consolider ou cl\u00f4turer pour renforcer autonomie et performance.","og_url":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/","og_site_name":"iCRA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/iCRAedu\/","article_published_time":"2026-03-02T11:38:27+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T11:56:58+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lonieke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"lonieke","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/"},"author":{"name":"lonieke","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#\/schema\/person\/28fc3c724be600500d631fe105b7124f"},"headline":"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ?","datePublished":"2026-03-02T11:38:27+00:00","dateModified":"2026-03-02T11:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/"},"wordCount":683,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg","articleSection":["Agribusiness"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/","url":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/","name":"On continue, on cl\u00f4ture ou on consolide ? - iCRA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg","datePublished":"2026-03-02T11:38:27+00:00","dateModified":"2026-03-02T11:56:58+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment un bilan annuel du partenariat agricole aide \u00e0 d\u00e9cider : adapter, consolider ou cl\u00f4turer pour renforcer autonomie et performance.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/on-continue-on-cloture-ou-on-consolide\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/image-20260202-101848-2b7bae19.jpeg","width":1600,"height":1200,"caption":"Workshop Mbeya Tanzania 2025"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/","name":"iCRA","description":"Building Trust","publisher":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#organization"},"alternateName":"iCRA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#organization","name":"iCRA","alternateName":"iCRA","url":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-icra.svg","contentUrl":"https:\/\/www.icra.global\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/logo-icra.svg","width":1,"height":1,"caption":"iCRA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iCRAedu\/","https:\/\/www.instagram.com\/icra.buildingtrust\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/icra\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuoFX2H2tMSHNQ2mTv30kXw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#\/schema\/person\/28fc3c724be600500d631fe105b7124f","name":"lonieke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6295fb339f8fde43b6cffa783b141499cd6248cf970688bee2552da18822ebf1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6295fb339f8fde43b6cffa783b141499cd6248cf970688bee2552da18822ebf1?s=96&d=mm&r=g","caption":"lonieke"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4596"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4602,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions\/4602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icra.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}